武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了

日期:2019-10-09 22:00:31   来源:互联网   编辑:小优   阅读人数:234

武汉地铁四号线延长线开通试

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图1)

因和德国首都柏林的汉字译名同名

蔡甸段终点站“柏林站”

被不少武汉人戏称为

“通往德国首都”的地铁

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图2)

有网友调侃

坐武汉地铁要带护照吗?签证呢?

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图3)

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图4)

一个美丽的误会,也让这条线路一度成为网红地铁,不少市民前往“打卡”那到底是叫柏林“bó”好还是柏bǎi林好呢?不少网友参与了投票。

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图5)

投票结果显示,虽然叫柏林“bó”更有国际范儿,但80%的网友认为应当尊重历史尊重当地,叫柏bǎi林。

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图6)

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图7)

据了解,蔡甸区张湾街确有一个社区,叫柏(bǎi)林,以前是柏林乡,当地人的读音一直是“bǎi”

据汉阳县志记载,柏林原为汉阳县的一个乡,有300余年历史,读音为“bǎilín”而新华字典显示,“柏”字读“bó”音时,仅用于德国首都柏林。

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图8)

通车当天,该站点的拼音标注为“bó”

有网友指出车站内柏林的拼音标注有误

蔡甸区一位人士也表示

该站点应该读柏(bǎi)林

近日,关于此事

武汉地铁有了回应

柏林(bólín)站逐步更名柏林(bǎilín)

9月23日,据蔡甸区一位人士称,体验时就发现了这个读音问题,区政府已提出异议,地铁集团则要求门发函,说明站名读音存在错误,并将正确的读音予以告知。

武汉地铁柏林(bólín)站改吗? 官方回应来了(图9)

10月3日,武汉地铁四号线仁和路站,进站入口处票价显示栏的地铁运行图上“柏林”站注音已改为柏“bǎi”林,语音播报也改为柏“bǎi”林。

地铁运行图上,“柏林”站注音已改为柏“Bai”林。

本文相关词条概念解析:

柏林

柏林(德语:Berlin),德国首都,也是德国最大的城市,现有居民约340万(2006年)。柏林位于德国东北部,四面被勃兰登堡州环绕。施普雷河和哈维尔河流经该市。德国中东部、施普雷河注入韦尔河口处的城市,面积892平方公里,是重要国际交通枢纽之一。柏林市也是德国十六个联邦州之一,因此也称为柏林州,和汉堡、不来梅三个城市同为德国的城市州。柏林就是德国的代表,德国的象征。第二次世界大战后,城市被分割:东柏林成为了东德的首都,而西柏林事实上成为了西德在东德的一块飞地,被柏林墙围住。直到1990年两德统一,该市重新获得了全德国首都的地位,驻有147个外国大使馆。

网友评论
稻草人568
并确保安装牢靠,使用安全,保障乘客在各个位置有扶手、立柱可以有效抓握
2019-10-16 10:45 21
eifeiyu
那么大妈的行为是属于盗窃还是抢劫
2019-10-17 01:29 405
farise恰
武汉的地铁会修到汉川吗?
2019-10-15 17:18 43
黑丝我喜欢
经反复研究,武汉轨道交通车厢内未考虑设置吊环拉手,运营十多年整体情况较好
2019-10-17 15:50 944
快乐小鸟15
后湖的居民逛东湖绿道省博物馆更方便了,武昌的妈妈们带孩子去海洋世界也更方便了
2019-10-19 17:50 797
电波少年in
武汉的地铁为什么没有拉环?
2019-10-13 07:20 740
变了音的乐g
蹊跷的是,等女生清醒时,她手中的手机和身份证不翼而飞
2019-10-15 09:06 186
做人不能太
珞狮路地面辅道(群光南路-武珞路段)由南向北(群光南路往武珞路方向)只允许公交车、出租车、校车、九座以上通勤客车通行
2019-10-21 11:06 788
相关阅读
丁家发:雪乡“有诉先赔”不如源头严打宰客

丁家发:雪乡“有诉先赔”不如源头严打宰客

中国雪乡国家森林公园于17日发布,该景区隶属的大海林有限公司

江南的雪,这素素的雪……

江南的雪,这素素的雪……

题记:2016年1月24日,我们一群人,不顾寒流,爬上了位于

巴黎4-1客胜,3位阿根廷球星光芒四射,天使造4球获满分

巴黎4-1客胜,3位阿根廷球星光芒四射,天使造4球获满分

北京时间10月19日凌晨,法甲第10轮率先进行一场比赛,结果

baby首次主持晚会,把明星名字叫错,晒亲密照发微博道歉

baby首次主持晚会,把明星名字叫错,晒亲密照发微博道歉

在昨晚浙江卫视的秋季盛典中,邀请了不少的明星大咖来登台表演,

家电厂商围堵小米 智能电视“闪电战”难再现

家电厂商围堵小米 智能电视“闪电战”难再现

近年来,智能家电的发展趋势以及其存量市场红利,已经引起了家电

溢泉雁鸣,关于溢泉医疗器械的介绍

溢泉雁鸣,关于溢泉医疗器械的介绍

苍穹之上。雁行霞云。清风徐来。雁入斜阳。怰心琴棋。雁声鸣鸣。

“伟大出自平凡,英雄来自人民”~《中国机长》观后感

“伟大出自平凡,英雄来自人民”~《中国机长》观后感

今天祖国70岁的华诞,我有幸步入影院,观看国庆三部献礼片之一

为何北方人到南方可以天天吃米饭,南方到北方吃大馍却接受不了

为何北方人到南方可以天天吃米饭,南方到北方吃大馍却接受不了

在城市生活的话米饭、馒头可以自由选择,但是在老家农村还是以面

难忘师恩(一)——李奇诺给华星二幼张老师、焦老师的一封信

难忘师恩(一)——李奇诺给华星二幼张老师、焦老师的一封信

敬爱的张老师、焦老师:您好!时光飞逝、日月如梭,转眼间,我—

上帝都在帮穆里尼奥, 热刺拜仁都被弱队爆冷

上帝都在帮穆里尼奥, 热刺拜仁都被弱队爆冷

数日前,有网站公布了穆里尼奥潜在执教下家的赔率,拜仁1赔4和